jueves, 5 de abril de 2012

Milan Spring 2012

Un poco de menswear no le hace daño a nadie, y si viene de Milán, pues menos. Para esta primavera las colecciones más comerciales (que siempre son las que se presentan en Milán) nos muestran una cara más excéntrica: colores brillantes, looks inspirados en los 50's y sastrería ligera.
Como siempre, una de mis colecciones favoritas fue la de Burberry Prorsum con su look étnico-veraniego. Pero también amé: los estampado en D&G y Niel Barrett; el tejido de punto en Marni y Pringle of Scotland; las transparencias en Jil Sander, Ports 1961 y Nicole Farhi; los colores llamativos de Roberto Cavalli y los neutrales en Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna y Canali.
A ustedes ¿qué les gustó más de las colecciones de ésta ciudad?

Some menswear can't hurt, and if it comes from Milan it's even better. For this spring the most commercial collections (wich are always presented in Milan) show a somehow more eccentric face: bright colours, retro 50's looks and light tailoring.
As usual, one of my favorite collections is definitely Burberry Prorsum with their summer-ethnic look. But I also loved: the prints at D&G and Neil Barrett, the knitwear at Marni and Pringle of Scotland, the transparencies at Jil Sander, Ports 1961 and Nicole Farhi, the bright colours at Roberto Cavalli and the neutrals at Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna and Canali.
What did you like the most from this city collections?


Ahora, ¿la animación de .gif es MUY larga para tí? Bueno, puedes checar el post más completo (y sin animación) ACÁ en MxDandy.

Is the .gif TOO long for you? Well, you can check a fuller post (without animation) HERE at MxDandy.


2 comentarios:

  1. Pues que te digo más que me encantó el .gif, ya me estaré dando una vuelta al otro blog para leer más porque juro que a veces no pongo atención a menswear y necesito que alguien me explique :)

    Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Dsquared2 siempre es uno de mis favoritos, tanto hombre como para mujer!

    ResponderEliminar