jueves, 29 de diciembre de 2011

My Body Sleeps

A veces cuando veo los proyectos de bailarines de ballet siento que estoy viendo un corto casi-porno o una película francesa. Pero he estado pensando en eso y he aquí mi conclusión: Los bailarines están tan conscientes de sus cuerpos, controla tan bien su instrumento artístico que toda esa sensualidad es de alguna manera una consecuencia natural. Justo como cuando vas a la ópera y te encuentras viendo Death in Venice de Britten. O como cuando ves este filme de un bailarín holandés.

Some times when I see the ballet dancer's alternate projects I think I'm watching some almost-porn short-film or a french movie. But I've been thinking about that and this is my conclusion: Dancers are so conscious of their bodies, they control their art instrument so well that all this sensuality is somehow a natural consequence. Just like when you go to the opera and you find yourself watching Britten's Death in Venice. Or you look at this short film of a dutch ballet dancer.

"My Body Sleeps"
Director Christian Oita / Performer Marijn Rademaker

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada